KudoZ home » Polish to English » Law/Patents

wymaganych przepisami prawa w zakresie ochrony środowiska

English translation: environmental law requirements

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:przepisy prawa w zakresie ochrony środowiska
English translation:environmental law requirements
Entered by: Robert Pranagal
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:33 Sep 16, 2001
Polish to English translations [Non-PRO]
Law/Patents
Polish term or phrase: wymaganych przepisami prawa w zakresie ochrony środowiska
pozwolenia
ewa
compliant with environmental law requirements
Explanation:
PRZEPISY PRAWA W ZAKRESIE OCHRONY ŚRODOWISKA = ENVIRONMENTAL LAW (REGULATIONS)

WYMAGANIA = REQUIREMENTS

I am not sure what exactly is your sentence, but I am certain that you can modify the above to suit it.

EXAMPLES:

The Environmental Law Handbook, Sixteenth Edition, provides managers, engineers, professionals, and students with an updated handbook that includes a new chapter on ISO 14001 and a revised chapter on enforcement.

Chapter 16: ISO 14001 and Environmental Law--new to this 27-year industry standard--examines the role of Environmental Management Systems. The author provides a legal review of key provisions under ISO 14001 and emphasizes the critical importance of legal counsel.

FROM:
http://www.govinst.com/pubscatalog/products/820.html


to read more on ENVIRONMENTAL LAW go to:
http://www.unep.org/unep/sub43.htm
or
http://www.law.cornell.edu/topics/environmental.html
or
http://eepm.orst.edu/law/require.html

Hope it helps, Ewa.
Selected response from:

Robert Pranagal
Local time: 02:38
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5compliant with environmental law requirements
Robert Pranagal


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
compliant with environmental law requirements


Explanation:
PRZEPISY PRAWA W ZAKRESIE OCHRONY ŚRODOWISKA = ENVIRONMENTAL LAW (REGULATIONS)

WYMAGANIA = REQUIREMENTS

I am not sure what exactly is your sentence, but I am certain that you can modify the above to suit it.

EXAMPLES:

The Environmental Law Handbook, Sixteenth Edition, provides managers, engineers, professionals, and students with an updated handbook that includes a new chapter on ISO 14001 and a revised chapter on enforcement.

Chapter 16: ISO 14001 and Environmental Law--new to this 27-year industry standard--examines the role of Environmental Management Systems. The author provides a legal review of key provisions under ISO 14001 and emphasizes the critical importance of legal counsel.

FROM:
http://www.govinst.com/pubscatalog/products/820.html


to read more on ENVIRONMENTAL LAW go to:
http://www.unep.org/unep/sub43.htm
or
http://www.law.cornell.edu/topics/environmental.html
or
http://eepm.orst.edu/law/require.html

Hope it helps, Ewa.


    own experience
    web resources
Robert Pranagal
Local time: 02:38
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 493
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search