Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:00 Aug 22, 2014
This question was closed without grading. Reason: Other
Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs
1. For the purpose of this Act, the following terms shall mean:
1) excise goods – energy products, electricity, alcoholic beverages, tobacco products and dried tobacco specified in Schedule 1 hereto; http://www.polishlaw.com.pl/pdf/act05t_new.pdf
introduction of the excise duty on dried tobacco leafs, which were illegally used as a tobacco product not covered by excise duty (Act of 7 December 2012 on the amendment of certain acts in connection with the implementation of the budget act);
applying excise tax on dried tobacco leafs, which were illegally used as a tobacco product not covered by excise duty (since 2013);
Between 2011 and 2013 the shadow economy in the field of trading in illegal tobacco products was expanding (in 2011 240.3 tons of dried tobacco leaves were seized http://www.taxadvisorypoland.pl/resources/EDP report_2014.04...