analiza skupień

English translation: cluster analysis

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:analiza skupień
English translation:cluster analysis
Entered by: maciejm

22:01 Jul 9, 2003
Polish to English translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Statistics
Polish term or phrase: analiza skupień
Analiza skupień pozwala podzielić wskazane obiekty na zdefiniowaną liczbę grup obejmujących obiekty podobne.
maciejm
Poland
Local time: 14:00
cluster analysis
Explanation:
• Krótko:

o Analiza dyskryminacyjna. Analiza składowych głównych. Analiza skupień.
o Testy nieparametryczne.
o Sztuczne sieci neuronowe

Principal component analysis (PCA), Factor analysis. Discriminant analysis. Nonparametric tests. Cluster analysis.

Nie znam sie, ale tak wyguglowalam, moze link cos pomoze:)

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-09 22:28:06 (GMT)
--------------------------------------------------

jeszcze jedno:
Analiza skupień (z angielska klastering) polega ogólnie biorąc na tym, żeby z rozpatrywanego zbioru obiektów wydzielić możliwie jednorodne podzbiory (skupienia, klastry), zapewniając jednocześnie jak największe zróżnicowanie tych podzbiorów między sobą.
Selected response from:

Monika Sojka
United Kingdom
Local time: 13:00
Grading comment
Dzięki.
M.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +4cluster analysis
Monika Sojka


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +4
cluster analysis


Explanation:
• Krótko:

o Analiza dyskryminacyjna. Analiza składowych głównych. Analiza skupień.
o Testy nieparametryczne.
o Sztuczne sieci neuronowe

Principal component analysis (PCA), Factor analysis. Discriminant analysis. Nonparametric tests. Cluster analysis.

Nie znam sie, ale tak wyguglowalam, moze link cos pomoze:)

--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-09 22:28:06 (GMT)
--------------------------------------------------

jeszcze jedno:
Analiza skupień (z angielska klastering) polega ogólnie biorąc na tym, żeby z rozpatrywanego zbioru obiektów wydzielić możliwie jednorodne podzbiory (skupienia, klastry), zapewniając jednocześnie jak największe zróżnicowanie tych podzbiorów między sobą.


    Reference: http://brain.fuw.edu.pl/~durka/statprog.html
Monika Sojka
United Kingdom
Local time: 13:00
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dzięki.
M.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jakub Szacki: jak najbardziej
3 mins

agree  Robert Zawadzki (X)
14 mins

agree  Odiss: cluster sampling
2 hrs

agree  vladex
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search