https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/medical/159500-upiekszajacemu.html

upiekszajacemu

English translation: cosmetic

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:upiekszajacemu
English translation:cosmetic
Entered by: JamesBarto

19:37 Mar 6, 2002
Polish to English translations [Non-PRO]
Medical
Polish term or phrase: upiekszajacemu
Dodatkowo poddalem sie malemu zabiegowi chirurgicznemu, upiekszajacemu wiec
juz wogole jestem skazany na siedzenie w domu...
JamesBarto
cosmetic
Explanation:
small cosmetic surgery

= of or designed to impart or improve beauty (eg of the skin, complexion, hair)
(Longman's English)
Selected response from:

Jacek Krankowski (X)
Grading comment
That's what I thought. I just couldn't believe my friend was THAT vain. Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2cosmetic
Jacek Krankowski (X)


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
cosmetic


Explanation:
small cosmetic surgery

= of or designed to impart or improve beauty (eg of the skin, complexion, hair)
(Longman's English)

Jacek Krankowski (X)
PRO pts in pair: 1633
Grading comment
That's what I thought. I just couldn't believe my friend was THAT vain. Thanks.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Kasia TrzciƄska-Draper (X): minor cosmetic surgery
17 mins

agree  Lota: why vain? :) Technology moves on and things change... so do people.:)
18 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: