Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: The first 2 translations are ok, but I think, it's no Croatian nor any other Slavic language, but it's written by somebody, who speaks some Polish (not very well), but never has learned to write it.
no references, it's just my feeling
Uwe Kirmse Local time: 20:57 Native speaker of: German PRO pts in pair: 4