pierścień płucny

English translation: pulmonary valve ring

23:17 Jul 16, 2018
Polish to English translations [PRO]
Medical - Other / Echocardiography
Polish term or phrase: pierścień płucny
Prawa komora niepowiększona - 21 mm. Gradient zastawki płucnej 5/3 mmHg. Pień płucny - 24 mm. Pierścień płucny 23 mm.
Katie7
English translation:pulmonary valve ring
Explanation:
Tak mysle, ale nie jestem specjalista

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-07-17 04:03:54 GMT)
--------------------------------------------------

jest i wersja lacinska
pulmonary valve annulus
http://www.gpnotebook.co.uk/simplepage.cfm?ID=107675708

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2018-07-17 04:53:38 GMT)
--------------------------------------------------

a tu przyklad z 'ring':
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-76382008000300028&...
Selected response from:

Beata Claridge
Local time: 22:40
Grading comment
Dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3pulmonary valve ring
Beata Claridge


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
pulmonary valve ring


Explanation:
Tak mysle, ale nie jestem specjalista

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-07-17 04:03:54 GMT)
--------------------------------------------------

jest i wersja lacinska
pulmonary valve annulus
http://www.gpnotebook.co.uk/simplepage.cfm?ID=107675708

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2018-07-17 04:53:38 GMT)
--------------------------------------------------

a tu przyklad z 'ring':
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-76382008000300028&...


Beata Claridge
Local time: 22:40
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 53
Grading comment
Dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search