rozmieniac sie na drobne
| 15:48 Apr 10, 2007 |
|
| Polish to English translations [PRO] Poetry & Literature / idioms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | to flitter away |
| ||
| 3 | to get involved in petty issues/businesses etc. |
| ||
| 1 | dumbing down |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
22 mins confidence: 
to flitter away Explanation: Don't fritter away the little strength you have left. -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2007-04-10 16:12:00 GMT) -------------------------------------------------- http://idioms.thefreedictionary.com/fritter away |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 1 hr confidence:
to get involved in petty issues/businesses etc. Explanation: 2007 : Pinoy Rickey They will be working on a lot of projects and the last thing they need is to get involved in some petty issues. Tapos na ang StarStruck, let’s support the ... pinoy.rickey.org/?m=200703 - 57k - Kopia - Podobne strony |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 23 hrs confidence:
dumbing down Explanation: See:http://books.guardian.co.uk/news/articles/0,,2033225,00.html with reference to Waterstone's selling popular rather than traditional quality books. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations