KudoZ home » Polish to English » Science

wiek przedprodukcyjny

English translation: pre-working age

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:23 Nov 11, 2001
Polish to English translations [Non-PRO]
Science
Polish term or phrase: wiek przedprodukcyjny
Dotychczasowe prognozy wskazują, iż dopiero w 2005 roku nastąpi zahamowanie tej niebezpiecznej tendencji spadkowej liczby ludności w WIEKU PRZEDPRODUKCYJNYM
beksa
English translation:pre-working age
Explanation:
Population Prognosis
... from 1994 onwards (to 65 years for men and 60 years for women). The ratio of people
of working age to those of pre-working age and in retirement is decreasing. ...
www.undp.ee/nhdr/PP.html

Employment in Estonia, 1993-1994
... Potential dependency coefficient (pre-working age and pension-age
per every 100 of working age), 81, 82, 84, 85, 80, 81, 82, 83. ...
www.undp.ee/nhdr/Table73.html

[PDF] TABLICE PRZEGL DOWE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 108,9 105,2 101,9 98,3 95,1 91,8 pre-working age produkcyjnym b) ....
288,8 290,1 291,0 291,0 291,7 292,4 working b) age ...
www.gdansk.gda.pl/um_yellow/p_publikacje/html_pl_sprawozdan... informator_01_12_2000/tablice_przegladowe/Tabl_1a.pdf
Selected response from:

Jacek Krankowski
Grading comment
dzienx
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5pre-working ageJacek Krankowski


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
pre-working age


Explanation:
Population Prognosis
... from 1994 onwards (to 65 years for men and 60 years for women). The ratio of people
of working age to those of pre-working age and in retirement is decreasing. ...
www.undp.ee/nhdr/PP.html

Employment in Estonia, 1993-1994
... Potential dependency coefficient (pre-working age and pension-age
per every 100 of working age), 81, 82, 84, 85, 80, 81, 82, 83. ...
www.undp.ee/nhdr/Table73.html

[PDF] TABLICE PRZEGL DOWE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 108,9 105,2 101,9 98,3 95,1 91,8 pre-working age produkcyjnym b) ....
288,8 290,1 291,0 291,0 291,7 292,4 working b) age ...
www.gdansk.gda.pl/um_yellow/p_publikacje/html_pl_sprawozdan... informator_01_12_2000/tablice_przegladowe/Tabl_1a.pdf

Jacek Krankowski
PRO pts in pair: 1633
Grading comment
dzienx
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search