KudoZ home » Polish to English » Science

ruch naturalny ludności

English translation: ratio of births to deaths / internal growth

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:25 Nov 11, 2001
Polish to English translations [Non-PRO]
Science
Polish term or phrase: ruch naturalny ludności
Niestety na skutek spadku liczby ludności w tej ważnej grupie wiekowej obserwujemy spadek RUCHU NATURALNEGO LUDNOŚCI (stosunek urodzeń do zgonów)...
beksa
English translation:ratio of births to deaths / internal growth
Explanation:
B_TO_D -- ratio
of births to deaths; FERTILTY -- fertility rate: average number of births to ...
falcon.cc.ukans.edu/~schrodt/pols706/world95.codebook.html

... Contrary to previous growth trends, about 60% of San Diego's future population will
come from internal growth, that is, the ratio of births over deaths.
www.sdchamber.org/public/fastfacts/Housing.pdf
Selected response from:

Jacek Krankowski
Grading comment
mialem birth/death ratio ale nie bylem pewien
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4ratio of births to deaths / internal growthJacek Krankowski


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ratio of births to deaths / internal growth


Explanation:
B_TO_D -- ratio
of births to deaths; FERTILTY -- fertility rate: average number of births to ...
falcon.cc.ukans.edu/~schrodt/pols706/world95.codebook.html

... Contrary to previous growth trends, about 60% of San Diego's future population will
come from internal growth, that is, the ratio of births over deaths.
www.sdchamber.org/public/fastfacts/Housing.pdf

Jacek Krankowski
PRO pts in pair: 1633
Grading comment
mialem birth/death ratio ale nie bylem pewien
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search