15:16 Sep 9, 2006 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: PiotrA Local time: 05:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | refrigerated cargo |
| ||
3 +1 | refrigerated freight |
| ||
3 +1 | temperature controlled shipments |
| ||
3 | cooled shipment |
|
cooled shipment Explanation: w odroznieniu od frozen, choc z kontekstu nie wiadomo |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
refrigerated freight Explanation: imo |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
temperature controlled shipments Explanation: Propozycja. Reference: http://www.ilgroup.biz/airfreight_temp_intro.asp |
| ||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|