KudoZ home » Polish to German » Chemistry; Chem Sci/Eng

jodki aminokwasów


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:42 Mar 24, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Polish to German translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng
Polish term or phrase: jodki aminokwasów
jodki aminokwasów
Grażyna Lesińska
Local time: 09:59

Summary of answers provided

Discussion entries: 1



1 day8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5

Nie znalazlem wprawdzie nic na Googlu, ale jezeli istnieja Aminosäurechloride (patrz nizej), to i Aminosäureiodide maja pewnie swoja racje bytu...

Note added at 1 Tag9 Stunden (2007-03-25 18:26:07 GMT)

Gdy uznasz to tlumaczenie, to bedzie wlasnie pierwsze odniesienie w Googlu... ;-)
A tak powaznie, Google pokazuje Aminosäurefluoride, Aminosäurechloride und Aminosäurebromide, wiec na zasadzie analogii...
Poprawne jest zapewnie rowniez "Jodverbindungen von Aminosäuren"

    Reference: http://deposit.ddb.de/ep/dissonline/frontpool/962290785.htm
Local time: 09:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 64
Notes to answerer
Asker: Na to sama wpadłam, ale własnie na goggu nie ma nic

Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search