KudoZ home » Polish to German » Mining & Minerals / Gems

mechanik maszyn i urządzeń przeróbczych

German translation: Mechaniker für Verarbeitungsmaschinen und -anlagen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:mechanik maszyn i urządzeń przeróbczych
German translation:Mechaniker für Verarbeitungsmaschinen und -anlagen
Entered by: Alicja Butkiewicz-Hübscher
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:21 Aug 16, 2010
Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems
Polish term or phrase: mechanik maszyn i urządzeń przeróbczych
uzyskane wykształcenie w tym zawodzie w Zasadniczej Szkole Górniczej Węgla Kamiennego w Gliwicach

...ze świadectwa ukończenia tejze szkoły

dziekuje za pomoc, al.
Alicja Butkiewicz-Hübscher
Germany
Local time: 00:16
Mechaniker für Verarbeitungsmaschinen und -anlagen
Explanation:
--- to tak wg pol. Klasyfikacji Zawodów i Specjalności (Dz. U. 2007 Nr 106, poz. 728)
Wydał Beck (1403 !!!! str łącznie i sinymi wykazami w PL i DE -

tłumaczenie (bardzo pracowitego jak mrówka tłumacza) Artura Kubackiego)
ISBN -978-83-255-0147-1
:-)))
Selected response from:

rjz
Local time: 00:16
Grading comment
dziekuje wielce;)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3Mechaniker für Verarbeitungsmaschinen und -anlagenrjz


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Mechaniker für Verarbeitungsmaschinen und -anlagen


Explanation:
--- to tak wg pol. Klasyfikacji Zawodów i Specjalności (Dz. U. 2007 Nr 106, poz. 728)
Wydał Beck (1403 !!!! str łącznie i sinymi wykazami w PL i DE -

tłumaczenie (bardzo pracowitego jak mrówka tłumacza) Artura Kubackiego)
ISBN -978-83-255-0147-1
:-)))

rjz
Local time: 00:16
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
Grading comment
dziekuje wielce;)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search