dać się poznać jako ....
German translation: erwies sich als
| 09:56 Apr 1, 2008 |
| Polish to German translations [Non-PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wolfgang Jörissen Belize | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | erwies sich als |
| ||
| 4 | sich zeigen als |
| ||
| 4 | sich zu erkennen geben als ... |
|
Answers
3 mins confidence: 
sich zeigen als Explanation: Frau Soundso zeigte sich als eine ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
sich zu erkennen geben als ... Explanation: in Abhängigkeit vom Kontext ist auch diese Variante möglich |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3erwies sich als Explanation: i jeszcze jedno Jeśli jest miejsce na ironię to: Frau Soundso outete sich als ... |
| |
Grading comment
| ||