zdolność do relokacji

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

14:48 Jul 11, 2018
Polish to German translations [PRO]
Other
Polish term or phrase: zdolność do relokacji
W profilu pacownika:
Zdolność do relokacji: tak

Może "Mobilität"?
Agiks
Local time: 05:38


Summary of answers provided
5Umzugsbereitschaft
Seweryn Makowski


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Umzugsbereitschaft


Explanation:
W kontekście "rekrutacyjnym": zdolność jako gotowość do zmiany miejsca zamieszkania.

Example sentence(s):
  • Der Personalreferent wertet die Umzugsbereitschaft also positiv, denn für die junge Frau ist ein kein Neustart, bei dem die Gefahr bestünde, dass sie an Heimweh erkrankt.

    https://www.bewerbungsanschreiben.info/tipp-fuer-die-bewerbung-die-formulierung-umzugsbereitschaft-ist-gefaehrlich/
Seweryn Makowski
Poland
Local time: 05:38
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search