KudoZ home » Polish to Russian » Medical: Pharmaceuticals

produkty luzem lub wytwarzanie całkowite

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:20 Sep 14, 2011
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Polish to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Polish term or phrase: produkty luzem lub wytwarzanie całkowite
Produkty lecznicze przeznaczone dla ludzi
Pozostałe produkty (inny przedmiot wytwarzania nie objęty powyższym zakresem w szczególności: sterylizacja substancji aktywnych, wytwarzanie biologicznych aktywnych materiałów wyjściowych, produkty lecznicze roślinne lub produkty lecznicze homeopatyczne, produkty luzem lub wytwarzanie całkowite).
Sergei Kramitch
Local time: 12:14
Advertisement


Summary of answers provided
3продукты навалом или производство целикомAndrzej Grzegrzółka
3продукты вроссыпь или используемые целиком
Vaddy Peters


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
продукты вроссыпь или используемые целиком


Explanation:
*

Example sentence(s):
  • Рентгеновский контроль пищевых и фармацевтических продуктов .... контроль нефасованной продукции. Россыпные продукты до их упаковки ...
  • Заем предметов, таких как продукты питания и прочие целиком используемые товары (еда, топливо для обогрева и т.д.), когда возврату подлежат д

    Reference: http://ru.mt.com/ru/ru/home/...1/SLXR-V2.html
    Reference: http://toldot.ru/tora/articles/articles_1856.html?...83
Vaddy Peters
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
продукты навалом или производство целиком


Explanation:
produkty luzem - продукты навалом

wytwarzanie całkowite - производство целиком

Andrzej Grzegrzółka
Poland
Local time: 11:14
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search