Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
fundações dos pórticos
English translation:
gantry foundations
Added to glossary by
mediamatrix (X)
Mar 30, 2011 00:13
13 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
fundações dos pórticos
Portuguese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Caracterização da obra: Instalação de 02 Transformadores (2º e 3º) de 230/69 kV, com 50 MVA cada.
Fase da Obra: Em andamento as obras civis (fundações dos pórticos e casa de controle). Em elaboração os projetos civis, eletromecânicos e elétricos. Licença de Instalação (LI) foi emitida em 23/12/2008.
Previsão de energização: MAI/2010
Fase da Obra: Em andamento as obras civis (fundações dos pórticos e casa de controle). Em elaboração os projetos civis, eletromecânicos e elétricos. Licença de Instalação (LI) foi emitida em 23/12/2008.
Previsão de energização: MAI/2010
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | gantry foundations |
Jennifer Levey
|
Change log
Mar 30, 2011 00:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 31, 2011 11:29: mediamatrix (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
3 mins
Jennifer Levey
Chile
Chile
Native in English
Specializes in field
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
gantry foundations
Foundations for gantries (steel, bridge-like, structures that support cables crossing the yard).
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-03-30 00:18:28 GMT)
--------------------------------------------------
Here come the webrefs:
Substation Configurations - [ Traducir esta página ]Transformer. Landing Gantry. Substation Equipment. Surge Arrestor The Surge Arrestor provides protection to the people and equipment in the yard from any ...
www.esito.org.nz/about_industry.../e.../substation.html - En caché
Learnings From Project_3 - [ Traducir esta página ]Main Transformer Switch yard gantries Departmental substation a. b. c. d. e. Distribution transformer rooms MV & LV Switchgear Capacitor rooms PLC rooms ...
www.scribd.com/doc/.../Learnings-From-Project3 - En caché - Similares
Substation current transformer wiring diagrams : Substation ... - [ Traducir esta página ]electrical substation gantry. placement of substation sign requirements. north american substation services. large substation yard ...
bigtimbersmuseum.net/harald-substation/ - En caché[PDF] Download our brochure - Emcor Services - Powering The Future - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
SWITCH YARDS. INSTALLATION & ASSEMBLY OF: • Gantries. • Disconnectors. • CTs. • Earth switches ... Transformer plinths and piers. • Foundations and footings for busbar systems ... Zeehan substation, TAS. • Prominent Hill switch yard, SA ...
www.emcor.com.au/brochure/Emcor_Brochure.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-03-30 00:18:28 GMT)
--------------------------------------------------
Here come the webrefs:
Substation Configurations - [ Traducir esta página ]Transformer. Landing Gantry. Substation Equipment. Surge Arrestor The Surge Arrestor provides protection to the people and equipment in the yard from any ...
www.esito.org.nz/about_industry.../e.../substation.html - En caché
Learnings From Project_3 - [ Traducir esta página ]Main Transformer Switch yard gantries Departmental substation a. b. c. d. e. Distribution transformer rooms MV & LV Switchgear Capacitor rooms PLC rooms ...
www.scribd.com/doc/.../Learnings-From-Project3 - En caché - Similares
Substation current transformer wiring diagrams : Substation ... - [ Traducir esta página ]electrical substation gantry. placement of substation sign requirements. north american substation services. large substation yard ...
bigtimbersmuseum.net/harald-substation/ - En caché[PDF] Download our brochure - Emcor Services - Powering The Future - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
SWITCH YARDS. INSTALLATION & ASSEMBLY OF: • Gantries. • Disconnectors. • CTs. • Earth switches ... Transformer plinths and piers. • Foundations and footings for busbar systems ... Zeehan substation, TAS. • Prominent Hill switch yard, SA ...
www.emcor.com.au/brochure/Emcor_Brochure.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...