reuniões de torres

English translation: tiered/supervision meetings

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:reuniões de torres
English translation:tiered/supervision meetings
Entered by: Teresa Cristina Felix de Sousa

19:17 Oct 31, 2013
Portuguese to English translations [PRO]
Social Sciences - Human Resources
Portuguese term or phrase: reuniões de torres
Acredito que devemos manter as reuniões de torres, pois elas são uma ótima maneira de manter todos os empregados alinhados com a estratégia da Companhia.
Teresa Cristina Felix de Sousa
Brazil
Local time: 13:50
tiered meetings
Explanation:
Maybe they are referring to "tiered meetings." I would check first with the client though before using this term.

Selected response from:

Lesley S
United Kingdom
Local time: 17:50
Grading comment
Tks a lot, Lesley
Bjs
T.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3tiered meetings
Lesley S


Discussion entries: 1





  

Answers


18 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tiered meetings


Explanation:
Maybe they are referring to "tiered meetings." I would check first with the client though before using this term.



Example sentence(s):
  • Regular tiered meetings are a staple of any company’s lean management system. The quick stand-up meetings represent part of the daily accountability process which, when combined with leader standard work and visual controls, provide the foundation ...

    Reference: http://kaizenfieldbook.com/marksblog/archives/2337
Lesley S
United Kingdom
Local time: 17:50
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Tks a lot, Lesley
Bjs
T.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search