células da infância

18:39 Oct 4, 2015
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Oncology
Portuguese term or phrase: células da infância
neoplasia maligna indiferenciada de pequenas células da infância
Local time: 22:24

Summary of answers provided
4 +3(small )cells of infancy
liz askew



44 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
(small )cells of infancy

Tumor desmoplásico de células redondas pequeñas ...
www.elsevier.es › Inicio › Radiología - Translate this page
El tumor desmoplásico de células redondas pequeñas (TDCRP) es un tumor .... de los tumores de células redondas pequeñas de la infancia y adolescencia ...
A Practical Approach to the Differential Diagnosis of Small ...
by WL Gerald - ‎2000 - ‎Cited by 16 - ‎Related articles
A Practical Approach to the Differential Diagnosis of Small Round Cell Tumors ofInfancy Using Recent Scientific and Technical Advances. William L. Gerald, MD ..

Note added at 46 mins (2015-10-04 19:26:25 GMT)

Diagnosis and Classification of the Small Round-Cell ...
www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by SL Cohn - ‎1999 - ‎Cited by 38 - ‎Related articles
The small-round-cell tumors of childhood include neuroblastoma, the Ewing family ... tyrosine hydoxylase and dopa decarboxylase, in 84 pediatric malignancies.
Full Text - American Journal of Clinical Pathology
by U Gautam - ‎2010 - ‎Cited by 13 - ‎Related articles
The wide differential diagnosis of the small round cell tumors is primarily due to ..... diagnosis of round cell malignant tumors of childhood: a combined light and ..

liz askew
United Kingdom
Local time: 02:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 517

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Erzsébet Czopyk
52 mins

agree  Margarida Ataide
13 hrs

agree  Muriel Vasconcellos: 'Of childhood'- the first example appears to be a translation. Still, no reliable examples of any combination with 'infant' or 'child (hood) that I could find. I don't see why you gave this a 4 level.
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search