Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
esporte de alto rendimento
English translation:
high-performance sport / high-performance sports
Added to glossary by
Janisa Antoniazzi
Jan 20, 2010 21:13
14 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
20-year experienced EN>PTBr translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English
esporte de rendimento
Portuguese to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
"O PROESP-BR faz parte de um conjunto de projetos realizados pela rede dos Centros de Excelência Esportiva (CENESP), ligada ao Departamento de Excelência Esportiva e Promoção de Eventos da Secretaria Nacional de Esporte de Rendimento do Ministério do Esporte."
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | high-performance sport / high-performance sports |
Melissa Mann
|
Proposed translations
+4
4 mins
Melissa Mann
Brazil
Brazil
Native in English
Brazil
*elegant spoken & written communication*
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
high-performance sport / high-performance sports
Peer comment(s):
| agree |
Richard Jenkins
: "Secretaria Nacional de Esporte de ALTO Rendimento"
1 min
|
|
thank you
|
|
| agree |
Verginia Ophof
26 mins
|
|
thank you
|
|
| agree |
Ana Resende
3 hrs
|
|
thank you
|
|
| agree |
Isabel Maria Almeida
12 hrs
|
|
thank you
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Discussion