Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
sob liquidação ou intervenção
German translation:
die keinem Liquidations- oder Interventionsverfahren ....unterliegen
Added to glossary by
ahartje
Aug 23, 2010 17:44
14 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Germany
International Construction & Energy
Native in: German 
, Portuguese
Works in: Portuguese to German, English to German
sob liquidação ou intervenção
Portuguese to German
Law/Patents
Finance (general)
Comprovante de autorização expressa e específica quanto à constituição e funcionamento da entidade de previdência complementar, concedida pelo órgão fiscalizador competente, e declaração de que os planos e benefícios por ela administrados não se encontram *** sob liquidação ou intervenção *** da Secretaria de Previdência Complementar do Ministério da Previdência Social.
In einer Liste über geforderte Qualifikationsnachweise bei einer Ausschreibung.
Danke!
In einer Liste über geforderte Qualifikationsnachweise bei einer Ausschreibung.
Danke!
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | die keinem Liquidations- oder Interventionsverfahren ....unterliegen |
ahartje
|
Change log
Aug 30, 2010 15:39: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
die keinem Liquidations- oder Interventionsverfahren ....unterliegen
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Besten Dank!"
Something went wrong...