transferes

German translation: Transferfolien

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:transferes
German translation:Transferfolien
Entered by: Claudia Fenker

12:48 Jul 4, 2013
Portuguese to German translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
Portuguese term or phrase: transferes
Trata-se de um produto de um empresa textil numa feira de artigos para desportos ao ar livre.
No stand da empresa estão em destaque as soluções técnicas inovadoras na área dos transferes e elásticos. A nível dos transferes, a qualidade “XX”, que possui uma performance técnica elevada, adaptada a quase todo o tipo de tecidos. No que diz respeito aos elásticos serão apresentadas sublimações, bem como impressões em silicone em matérias e fibras especiais.
Claudia Fenker
Local time: 06:15
Transferfolien
Explanation:
Damit werden z.B. T-Shirts bedruckt.
Selected response from:

Nora Spieler
Local time: 07:15
Grading comment
Vielen Dank für die Atnwort.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Transferfolien
Nora Spieler


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Transferfolien


Explanation:
Damit werden z.B. T-Shirts bedruckt.


    Reference: http://www.groener.de/folie-transferfolie/Transferfolie-Text...
Nora Spieler
Local time: 07:15
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Grading comment
Vielen Dank für die Atnwort.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search