técnica de pesquisa declarada

Italian translation: tecnica di ricerca di preferenza dichiarata

10:56 Feb 28, 2019
Portuguese to Italian translations [PRO]
Art/Literary - Architecture / técnica de pesquisa declarada
Portuguese term or phrase: técnica de pesquisa declarada
como traduzir em italiano "técnica de pesquisa declarada"

No método de pesquisa foram utilizadas a técnica de pesquisa declarada com cartões ilustrados e entrevistas semi-estruturadas sobre questões socioeconômicas como instrumentos de coleta de dados.
Francesco Vitaioli
Italy
Local time: 17:11
Italian translation:tecnica di ricerca di preferenza dichiarata
Explanation:
Acredito que se refira à técnica de pesquisa da "preferência declarada", que é uma técnica de obtenção de dados de preferência dos indivíduos, que consiste na apresentação ao entrevistado de um conjunto de situações hipotéticas. Para cada situação apresentada, o entrevistado é solicitado a escolher uma das alternativas apresentadas. Essa seleção representa a preferência do indivíduo pelos atributos de uma alternativa sobre as outras.
Selected response from:

Juliana Machado de Souza
Italy
Local time: 17:11
Grading comment
many Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4tecnica di ricerca di preferenza dichiarata
Juliana Machado de Souza


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tecnica di ricerca di preferenza dichiarata


Explanation:
Acredito que se refira à técnica de pesquisa da "preferência declarada", que é uma técnica de obtenção de dados de preferência dos indivíduos, que consiste na apresentação ao entrevistado de um conjunto de situações hipotéticas. Para cada situação apresentada, o entrevistado é solicitado a escolher uma das alternativas apresentadas. Essa seleção representa a preferência do indivíduo pelos atributos de uma alternativa sobre as outras.


    https://books.google.com.br/books?id=F9w8vYhj8kgC&pg=PA123&lpg=PA123&dq=preferenza+dichiarata++e+rivelata+ricerca&source=bl&ots=akyB16miUr&s
Juliana Machado de Souza
Italy
Local time: 17:11
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 4
Grading comment
many Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search