nicho de protensão para a cordoalha

Italian translation: coni di ancoraggio per le amature pretese

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:nicho de protensão para a cordoalha
Italian translation:coni di ancoraggio per le amature pretese
Entered by: Mario Altare

16:01 Mar 14, 2018
Portuguese to Italian translations [PRO]
Science - Construction / Civil Engineering
Portuguese term or phrase: nicho de protensão para a cordoalha
Elenco di prodotti e servizi:

Estruturas não metálicas para construção e sistemas de protensão;
acessórios não metálicos para utilização em sistemas de protensão;
materiais de reforço não metálicos para construção e sistemas de protensão;
postes não metálicos para linhas de transmissão de energia elétrica;
elementos de construção plástico para formar o ** nicho de protensão para a cordoalha **
tirantes plásticos de travamento;
Mario Altare
Local time: 16:14
coni di ancoraggio per le amature pretese
Explanation:
https://moodle2.units.it/pluginfile.php/117359/mod_resource/...
A pagina 6.23 si parla del fissaggio.
Veda anche:
https://it.wikipedia.org/wiki/Calcestruzzo_armato_precompres...
Selected response from:

Matteo Galbusera
United Kingdom
Local time: 15:14
Grading comment
Grazie mille Matteo :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4coni di ancoraggio per le amature pretese
Matteo Galbusera


  

Answers


1 day 5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
coni di ancoraggio per le amature pretese


Explanation:
https://moodle2.units.it/pluginfile.php/117359/mod_resource/...
A pagina 6.23 si parla del fissaggio.
Veda anche:
https://it.wikipedia.org/wiki/Calcestruzzo_armato_precompres...


Matteo Galbusera
United Kingdom
Local time: 15:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Grazie mille Matteo :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search