May 15, 2005 01:33
19 yrs ago
Portuguese term
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
É aí que o bicho pega!
Portuguese to Norwegian
Other
Idioms / Maxims / Sayings
Idioms/Slangs
Equivalente a "é esse o problema".
Ex: -Peguei emprestado a sua bicicleta.
-Tudo bem, mas cadê os pneus?
-É aí que o bicho pega!
Ex: -Peguei emprestado a sua bicicleta.
-Tudo bem, mas cadê os pneus?
-É aí que o bicho pega!