racios finaceiros

20:36 Mar 20, 2014
Portuguese to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / balance intermedio
Portuguese term or phrase: racios finaceiros
rácios financeiros,
rácio de autonomia financeira, o que resulta do racio entre o total do capital proprio e o total do ativo liquido-
calculo do seguinte rácio
Silvina Baratti
Local time: 22:49


Summary of answers provided
4 +1ratios financieros
tupcf


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
ratios financieros


Explanation:

http://es.wikipedia.org/wiki/Ratio_financiera
Los Ratios financieros (también llamados razones financieras o indicadores financieros), son coeficientes o razones que proporcionan unidades contables y financieras de medida y comparación, a través de las cuales, la relación (por división) entre sí de dos datos financieros directos, permiten analizar el estado actual o pasado de una organización, en función a niveles óptimos definidos para ella.
Un saludo!


tupcf
Local time: 02:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  sonia sousa
3 hrs
  -> Gracias, un saludo!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search