flashes de carga

17:10 Sep 30, 2019
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Portuguese to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Sistema de voto electrónico
Portuguese term or phrase: flashes de carga
Entre esses sistemas estão: o GEDAI-UE, gerenciador de dados, aplicativos e interface com a urna, que fornece às equipes dos cartórios eleitorais e dos Tribunais Regionais Eleitorais (TREs) suporte de software necessário à carga das urnas eletrônicas, gerenciando, em especial, as mídias das urnas (flashes de carga, de votação e memória de resultado);

...providenciar a devolução dos flashes de carga utilizados na carga das urnas, em envelope lacrado, para a respectiva Zona Eleitoral,

...entre memórias de resultado de votação, memória de resultado especial, flashes de carga e flashes de votação...
Wendy Gosselin
Local time: 10:28



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search