paresia

Spanish translation: paresia

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:paresia
Spanish translation:paresia
Entered by: Rafael Molina Pulgar

20:08 Jun 17, 2008
Portuguese to Spanish translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / imaging
Portuguese term or phrase: paresia
As reações neurológicas que podem
ocorrer são: convulsões, sonolência, paresia transiente e distúrbios
Maria Elena Martinez
paresia
Explanation:
Paresia; Hemiparesia; Paresia Muscular. DIAGNÓSTICO MÉDICO Y ...Paresia; Hemiparesia; Paresia Muscular. Ayuda para diagnóstico médico on-line. Lista ordenada de posibles enfermedades a partir de los síntomas o el ...
www.lookfordiagnosis.com/mesh_info.php?term=paresia&lang=2 - 18k - En caché - Páginas similares

* Paresia - (Medicina): DefiniciónParesia - Online Enciclopedia. ... Paresia vesical con escurrimiento involuntario de orina sobre todo después del alumbramiento (Op.). ...
es.mimi.hu/medicina/paresia.html - 26k - En caché - Páginas similares

ICD-10 PARESIAMEDCICLOPEDIA. Diccionario ilustrado de Términos Médicos. Clasificación internacional de las enfermedades. ICD-10. Paresia.
www.iqb.es/patologia/paresia.htm - 10k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 04:00
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2paresia
Rafael Molina Pulgar


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
paresia


Explanation:
Paresia; Hemiparesia; Paresia Muscular. DIAGNÓSTICO MÉDICO Y ...Paresia; Hemiparesia; Paresia Muscular. Ayuda para diagnóstico médico on-line. Lista ordenada de posibles enfermedades a partir de los síntomas o el ...
www.lookfordiagnosis.com/mesh_info.php?term=paresia&lang=2 - 18k - En caché - Páginas similares

* Paresia - (Medicina): DefiniciónParesia - Online Enciclopedia. ... Paresia vesical con escurrimiento involuntario de orina sobre todo después del alumbramiento (Op.). ...
es.mimi.hu/medicina/paresia.html - 26k - En caché - Páginas similares

ICD-10 PARESIAMEDCICLOPEDIA. Diccionario ilustrado de Términos Médicos. Clasificación internacional de las enfermedades. ICD-10. Paresia.
www.iqb.es/patologia/paresia.htm - 10k - En caché - Páginas similares


Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 04:00
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ana Bellande
2 hrs
  -> Gracias, Ana.

agree  Angeles Mosquera: Se dice así paresia. Es un grado menor de parálisis...
12 hrs
  -> Gracias, María. Explicación corta y sencilla.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search