transporte de estéril

Spanish translation: transporte de estériles

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:transporte de estéril
Spanish translation:transporte de estériles
Entered by: Alejandra Vuotto

12:50 Aug 1, 2008
Portuguese to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / mineração
Portuguese term or phrase: transporte de estéril
Mina de Cobre
Contratante: xxx
 Escavação, carga e transporte de estéril
 Movimentação: x t;
 Período: 2007 a 2010;
Lilian Magalhães
Brazil
Local time: 12:42
transporte de estériles
Explanation:
Te dejo un par de links:

[PDF]
Las explotaciones mineras de lapis specularis en Hispania
www.lapisspecularis.org/Artículos/HISPANIA.pdf

[PDF]
DESCRIPCIÓN Y COMPORTAMIENTO DE LOS PROCESOS DE RESTAURACIÓN ...

Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Reducción de las distancias de transporte de estériles y de los costes de explotación. • Ejecución de la restauración de los terrenos afectados ...
www.revistateruel.org/Convenios/IET/Revista.nsf/43FCE8EF66E...$FILE/Teruel_87_I_7.pdf -

Saludos!
Selected response from:

Alejandra Vuotto
Argentina
Local time: 12:42
Grading comment
gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1transporte de estériles
Alejandra Vuotto


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
transporte de estériles


Explanation:
Te dejo un par de links:

[PDF]
Las explotaciones mineras de lapis specularis en Hispania
www.lapisspecularis.org/Artículos/HISPANIA.pdf

[PDF]
DESCRIPCIÓN Y COMPORTAMIENTO DE LOS PROCESOS DE RESTAURACIÓN ...

Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Reducción de las distancias de transporte de estériles y de los costes de explotación. • Ejecución de la restauración de los terrenos afectados ...
www.revistateruel.org/Convenios/IET/Revista.nsf/43FCE8EF66E...$FILE/Teruel_87_I_7.pdf -

Saludos!

Alejandra Vuotto
Argentina
Local time: 12:42
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Veronica Colasanto
26 mins
  -> Gracias, Verónica
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search