vinhos de topo

Spanish translation: vinos selectos, de alta calidad

07:40 Apr 1, 2005
Portuguese to Spanish translations [Non-PRO]
Other
Portuguese term or phrase: vinhos de topo
As rolhas de champanhe, exportadas para França, e as rolhas naturais para vinhos de topo, destinadas aos Estados Unidos, foram os sub-sectores com maior rendimento
Montse
Spanish translation:vinos selectos, de alta calidad
Explanation:


Vinos Selectos - [ Traduzca esta página ]Bodegas Alejandro Durán is a negociant offering wines from several regions. Includes descriptions of the products and the company.
www.vinosselectos.com/ - 2k - En caché - Páginas similares


Vinos SelectosAlejandro Durán Vinos Selectos es una empresa dedicada a la venta de sus excelentes vinos de distintas denominaciones de origen de España.
www.vinosselectos.com/ribeirasacra.html - 10k - En caché - Páginas similares

Beatriz de Cardauneur - Tiendas de Vinos de Alta Calidad ...Distribucion y elaboracion de vinos y cavas de la mas alta calidad a traves de centros especializados de atencion directa al cliente incluyendo complementos ...
www.impacte.com/beatriz/ - 10k - En caché - Páginas similares


Empresas de Navarra. Alimentación. Bebidas. Bodegas. Navarra.net... Bodega familiar dedicada a la elaboración de vinos de alta calidad, ... situada en Larraga dedicada al cuidado de viñas y vinos de alta calidad. ...
www.navarra.net/empresas/alimentacion_bodegas.htm - 25k - En caché - Páginas similares



Selected response from:

Sonia López Grande
Spain
Local time: 23:28
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2vinos selectos, de alta calidad
Sonia López Grande


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
vinos selectos, de alta calidad


Explanation:


Vinos Selectos - [ Traduzca esta página ]Bodegas Alejandro Durán is a negociant offering wines from several regions. Includes descriptions of the products and the company.
www.vinosselectos.com/ - 2k - En caché - Páginas similares


Vinos SelectosAlejandro Durán Vinos Selectos es una empresa dedicada a la venta de sus excelentes vinos de distintas denominaciones de origen de España.
www.vinosselectos.com/ribeirasacra.html - 10k - En caché - Páginas similares

Beatriz de Cardauneur - Tiendas de Vinos de Alta Calidad ...Distribucion y elaboracion de vinos y cavas de la mas alta calidad a traves de centros especializados de atencion directa al cliente incluyendo complementos ...
www.impacte.com/beatriz/ - 10k - En caché - Páginas similares


Empresas de Navarra. Alimentación. Bebidas. Bodegas. Navarra.net... Bodega familiar dedicada a la elaboración de vinos de alta calidad, ... situada en Larraga dedicada al cuidado de viñas y vinos de alta calidad. ...
www.navarra.net/empresas/alimentacion_bodegas.htm - 25k - En caché - Páginas similares





Sonia López Grande
Spain
Local time: 23:28
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in GalicianGalician
PRO pts in category: 4
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
2 hrs
  -> gracias

agree  Cristina Santos
4 hrs
  -> gracias Cristina
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search