você tem or você têm?

Portuguese translation: você tem

18:13 Apr 6, 2005

Portuguese language (monolingual) [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters

Portuguese term or phrase: você tem or você têm?

I am learning Portuguese (PT), I am doing my homework and I am not sure about the following:

1. Você tem de vir a Leeds, é uma cidade muito bonita.

Is it “você tem” or “você têm”?

2. Você vem de uma família muito grande, eu só tenho um irmão.

Is it “você vem” or “você vêm”?

And is it the same in Brazilian PT?

Thank you very much for your help.
Dan

Daniel Mitcham

Selected answer:você tem

Explanation:
no singular, "vocês têm" no plural.
Boa sorte!

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-04-06 18:41:11 GMT)
--------------------------------------------------

Do mesmo modo:

você vem
vocês vêm

Em Português de Portugal - penso que em português do Brasil não é utilizado o plural de você, mas o singular é igual.

Selected response from:

Ana Almeida
Portugal
Local time: 06:49

Grading comment

Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED

5 +5

você tem

Ana Almeida