Rs.

07:59 Jun 15, 2016
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Portuguese language (monolingual) [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
Portuguese term or phrase: Rs.
pedindo a condenação das Rs. a pagar a quantia correspondente aos danos provocados a esta em resultado da sua conduta de concorrência desleal ou, subsidiariamente, correspondente àquelas com que, injustificadamente, se locupletaram, a liquidar oportunamente, no decurso destes autos ou em execução de sentença, bem como os juros de mora vincendos, calculados à taxa legal sobre aqueles montantes desde a citação.
Alessandra Meregaglia
Italy
Local time: 14:17


SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4Rés
María Leonor Acevedo-Miranda


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Rés


Explanation:
Penso que seja das rés?

María Leonor Acevedo-Miranda
Local time: 07:17
Meets criteria
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search