Títulos vinculados
English translation: securities under sale or repurchase agreements
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:03 Jul 14, 2002 |
| Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial / DIPJ (Taxes) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Danilo Nogueira (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | securities under sale or repurchase agreements |
| ||
| 5 | Clear title financial instruments // financial instruments not subject to lien |
| ||
| 4 +1 | Tied up securities |
|
Answers
10 mins confidence: 
Clear title financial instruments // financial instruments not subject to lien Explanation: Either of the above versions. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Tied up securities Explanation: é isso |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4securities under sale or repurchase agreements Explanation: Ou eu muito me engano, Adriana, ou são títulos públicos que estão presos a contratos de recompra ou revenda. -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-14 14:01:08 (GMT) -------------------------------------------------- Títulos de renda fixa – vinculados a recompras 1.3.2.10.00-7 - ativo circulante e a longo prazo - contabiliza o valor dos títulos de renda fixa mantidos como lastro de operações de venda com o compromisso de recompra (do COSIF, como aparece em Colli e Fontana, Contabilidade Bancária, ATLAS, 1990). Que eu saiba, o COSIF na sua essência não mudou nada. |
| |
Grading comment
| ||
