Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:29 Feb 15, 2009
Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Portuguese term or phrase:participação
Numa frase como esta: "O principal destino dos produtos exportados do estado X é a União Européia, com PARTICIPAÇÃO de 43% no saldo comercial do país".
Neste caso, é melhor participation ou interest?
Energy and Emissions Matrix Sectorial Module The average value of these countries in 1995 was a participation of 2.9% in the GDP. ... if in an even commercial balance the projected participation of the ...
ecen.com/eee27/modul_sete.htm - 117k
Marlene Curtis United States Local time: 21:17 Specializes in field Native speaker of: Portuguese PRO pts in category: 536