KudoZ home » Portuguese to English » Education / Pedagogy

Média Harmônica


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese term or phrase:Média Harmônica
English translation:Average Grade
Entered by: Flavia Martins dos Santos
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:51 Feb 22, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Portuguese to English translations [Non-PRO]
Education / Pedagogy / Report of School
Portuguese term or phrase: Média Harmônica
This is a term that appears in an Academic Report.
Flavia Martins dos Santos
Local time: 23:41

Summary of answers provided
5 +5Harmonic Mean
Luiza Modesto

Discussion entries: 1



5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
Harmonic Mean

In mathematics, the harmonic mean (formerly sometimes called the subcontrary mean) is one of several kinds of average. Typically, it is appropriate for situations when the average of rates is desired. The harmonic mean is the number of variables divided by the sum of the reciprocals of the variables.

The harmonic mean H of the positive real numbers a1, a2, ..., an is defined to be...

Luiza Modesto
Local time: 23:41
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 16
Notes to answerer
Asker: Eu entendi toda a sua explicação mas não tem nada diretamente relacionado com matemática, é a média da pessoa no curso inteiro

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  AKhram: http://isi.cbs.nl/glossary/term1482.htm
2 mins
  -> Thanks. :)

agree  Claudio Mazotti
8 mins
  -> Thanks. :)

agree  Arthur Godinho
14 mins
  -> Thanks. :)

agree  Humberto Ribas
50 mins
  -> Thanks. :)

agree  Paul Dixon: Yes, indeed.
15 hrs
  -> Thanks. :)
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

Changes made by editors
Feb 27, 2008 - Changes made by Flavia Martins dos Santos:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search