https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-english/energy-power-generation/1602452-carga-pr%C3%93pria-desagregada.html

CARGA PRÓPRIA DESAGREGADA

English translation: Load Shedding

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:CARGA PRÓPRIA DESAGREGADA
English translation:Load Shedding
Entered by: Amy Duncan (X)

16:16 Oct 20, 2006
Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
Portuguese term or phrase: CARGA PRÓPRIA DESAGREGADA
This item is listed under "Curvas de Carga" -- sorry, no more context under this topic, but the document is about the provision of electrical power services.
Amy Duncan (X)
Brazil
Local time: 18:37
Load Shedding
Explanation:
This article explains the process:
UNDERVOLTAGE LOAD SHEDDING – PART 1. By: Charles Mozina, Consultant, Beckwith Electric Co., Inc., [email protected] ...
www.electricenergyonline.com/article.asp?m=4&mag=35&article... - 33k - Em cache - Páginas Semelhantes
Selected response from:

Carla Queiro (X)
Local time: 18:37
Grading comment
Thanks, Carla!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Load Shedding
Carla Queiro (X)


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Load Shedding


Explanation:
This article explains the process:
UNDERVOLTAGE LOAD SHEDDING – PART 1. By: Charles Mozina, Consultant, Beckwith Electric Co., Inc., [email protected] ...
www.electricenergyonline.com/article.asp?m=4&mag=35&article... - 33k - Em cache - Páginas Semelhantes

Carla Queiro (X)
Local time: 18:37
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 36
Grading comment
Thanks, Carla!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: