envoltórias poligonais

English translation: polygonal envelopes

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:envoltórias poligonais
English translation:polygonal envelopes
Entered by: rhandler

23:29 Aug 24, 2008
Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
Portuguese term or phrase: envoltórias poligonais
Da Figura 26 a Figura 37 estão mostrados os pontos de impedância no plano R-X, necessários para a construção das envoltórias poligonais, para cada harmônico individual na
faixa do segundo até o décimo terceiro
Sylvio Kauffmann
Brazil
Local time: 02:11
polygonal envelopes
Explanation:
Veja e visite estes exemplos:

IngentaConnect Bounding the Distance between 2D Parametric Bezier ...
The use of these bounds and algorithms for constructing polygonal envelopes of planar polynomial curves, is illustrated for an open and a closed composite ...
www.ingentaconnect.com/.../607/2004/00000072/F0020001/art00...

A New Analytical Solution to Mobile Robot Trajectory Generation in ...polygonal. Mathematically, circular envelopes can be represented by second-. order inequalities while polygonal envelopes can be described by first-order ...
http://ieeexplore.ieee.org/iel5/8860/28005/101109TRO20048294...

Geometric Modelling: Dagstuhl 2002 - Resultado da Pesquisa de livros do Google
de Stefanie Hahmann, G. Brunnett, Gerald Farian ... - 2004 - Computers - 246 páginas
Polygonal Envelopes This section illustrates the use of the results and techniques presented in the previous sections, for constructing tight polygonal ...
http://books.google.com.br/books?isbn=3211208186...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-25 00:33:43 GMT)
--------------------------------------------------

Às vezes acontece isso, não sei porque. O que eu faço, nesses casos, e lhe recomendo, é ir à página do Google na "pesquisa avançada" e procurar usando a expressão "polygonal envelopes". As referências que lhe indiquei são a segunda, terceira e quarta retornadas pelo Google. Aí, a partir da página do Google, clique em qualquer uma delas, no título (a melhor é a quarta), e a página procurada se abrirá. acabei de fazer isso, depois que recebi sua informação. Boa sorte!
Selected response from:

rhandler
Local time: 02:11
Grading comment
obrigado rhandler!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1polygonal envelopes
rhandler


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
polygonal envelopes


Explanation:
Veja e visite estes exemplos:

IngentaConnect Bounding the Distance between 2D Parametric Bezier ...
The use of these bounds and algorithms for constructing polygonal envelopes of planar polynomial curves, is illustrated for an open and a closed composite ...
www.ingentaconnect.com/.../607/2004/00000072/F0020001/art00...

A New Analytical Solution to Mobile Robot Trajectory Generation in ...polygonal. Mathematically, circular envelopes can be represented by second-. order inequalities while polygonal envelopes can be described by first-order ...
http://ieeexplore.ieee.org/iel5/8860/28005/101109TRO20048294...

Geometric Modelling: Dagstuhl 2002 - Resultado da Pesquisa de livros do Google
de Stefanie Hahmann, G. Brunnett, Gerald Farian ... - 2004 - Computers - 246 páginas
Polygonal Envelopes This section illustrates the use of the results and techniques presented in the previous sections, for constructing tight polygonal ...
http://books.google.com.br/books?isbn=3211208186...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-25 00:33:43 GMT)
--------------------------------------------------

Às vezes acontece isso, não sei porque. O que eu faço, nesses casos, e lhe recomendo, é ir à página do Google na "pesquisa avançada" e procurar usando a expressão "polygonal envelopes". As referências que lhe indiquei são a segunda, terceira e quarta retornadas pelo Google. Aí, a partir da página do Google, clique em qualquer uma delas, no título (a melhor é a quarta), e a página procurada se abrirá. acabei de fazer isso, depois que recebi sua informação. Boa sorte!

rhandler
Local time: 02:11
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 124
Grading comment
obrigado rhandler!
Notes to answerer
Asker: rhandler, não consegui acessar nenhum dos links que você forneceu...


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Luciana Roppa
13 hrs
  -> Obrigado, Luciana!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search