KudoZ home » Portuguese to English » Engineering: Industrial

Arruelas e anéis

English translation: washers & rings

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:05 Jun 23, 2004
Portuguese to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Portuguese term or phrase: Arruelas e anéis
Qual é diferenca entre:
anel de pressao, anel de retencao
Arruela retentora
Qual seria a melhor palavra para estas, em inglês?
Vanessa
English translation:washers & rings
Explanation:
wave washers Engineering Web Search Results - [ Traduzir esta página ]
... Spring Washers, Wave Washers, Retaining Rings, Grease Fittings, Belleville... ... Spring
Washers, Wave Washers, Retaining Rings, Grease Fittings, Belleville... ...
search.globalspec.com/Industrial/Wave_Washers - 32k

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 25 mins (2004-06-23 10:30:56 GMT)
--------------------------------------------------

PDF] AN Washers, Retainer Washers and Metric Hardware Kits Allen Head ...Formato de arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
82 Pegasus Auto Racing Supplies 2475 South 179th Street HARD WARE Safety Retainer Washers When a rod end or spher- ical bearing is mounted in single shear and ...
www.pegasusautoracing.com/pdfs/082.pdf - Páginas Semelhantes



Pressure Rings
Retaining Rings
RETAINER WASHERS
Selected response from:

Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 22:23
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4washers & rings
Maria Luisa Duarte


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
Arruelas e anéis
washers & rings


Explanation:
wave washers Engineering Web Search Results - [ Traduzir esta página ]
... Spring Washers, Wave Washers, Retaining Rings, Grease Fittings, Belleville... ... Spring
Washers, Wave Washers, Retaining Rings, Grease Fittings, Belleville... ...
search.globalspec.com/Industrial/Wave_Washers - 32k

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 25 mins (2004-06-23 10:30:56 GMT)
--------------------------------------------------

PDF] AN Washers, Retainer Washers and Metric Hardware Kits Allen Head ...Formato de arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
82 Pegasus Auto Racing Supplies 2475 South 179th Street HARD WARE Safety Retainer Washers When a rod end or spher- ical bearing is mounted in single shear and ...
www.pegasusautoracing.com/pdfs/082.pdf - Páginas Semelhantes



Pressure Rings
Retaining Rings
RETAINER WASHERS

Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 22:23
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Henrique Magalhaes
48 mins
  -> Thank you Henrique!

agree  Ricardo Fonseca: O-rings
2 hrs
  -> Thank you Ricardo!

agree  airmailrpl: -
2 hrs
  -> Thanks!

agree  António Ribeiro
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search