Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Portuguese to English translations [PRO]|
Science - Environment & Ecology / waste disposal
|Portuguese term or phrase: fileiras|
|Organizações de empresas fornecedoras e transformadoras de materiais de embalagem criadas para assegurar a retoma e valorização dos materiais recuperados. As fileiras são organizadas de acordo com o tipo de material. Temos assim as fileiras: Metal, Madeira, Plástico, Papel/Cartão, Vidro.|
|triage area..triage lines|
n Med. triagem
American Retroworks - Other Recycling
... At Good Point Recycling, we will sort and triage electronics, metals, clothing, textiles, and other reusables and recyclables from across New England, before ...
Selected response from:
Local time: 14:05
|Thanks to all. Inspired by airmail's "lines", I stumbled upon "recycling lines", which seems to be correct in this context.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
2 mins confidence: peer agreement (net): +3