Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
I ended up using 'planialtimetric', but I have to say two things: (1) most of the references on the Internet are translations, and (2) I asked two American cartographers and they had never heard of it. For such a common concept, you'd think that there would be lots more native English hits on the Internet. I suspect that it's not used as a compound in English.