GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:08 Oct 18, 2007 |
Portuguese to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Conditions of agreement for purchase of property | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Powers (PhD) United States Local time: 20:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | chattel mortgage agreement for a guaranty (surety) |
| ||
4 +1 | lien agreement |
| ||
4 +1 | purchase and sale with title retention agreement |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
lien agreement Explanation: Lien agreement -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2007-10-18 17:14:16 GMT) -------------------------------------------------- I think the most common term in the UK is actually a "Secured Loan" |
| |||||||||||||||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
9 mins confidence: peer agreement (net): +3
|