English translation: intensive information-gathering session
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
intensive information harvesting / information collecting
Explanation: as in the refs:
1- dataradar.com launches Information Harvesting System with Advisory Board appointment
and introduction of Industry's First Data Extraction E-mail Forum. ... www.dataradar.com/text/pr2000-12-20.html - 10k
2- Build-information collecting engine. What currently
exists. A dh_buildinfo script, that generated ...
ydirson.free.fr/en/software/buildinfo.html - 9k -
JH Trads United States Local time: 11:49 Native speaker of: Spanish, French PRO pts in pair: 137