cinco décimas de ponto percentual
English translation: five tenths of one percent; five tenths of a percentage point
| 21:56 Oct 24, 2005 |
| Portuguese to English translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics / securities law | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marian Greenfield Local time: 15:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | half percent |
| ||
| 5 +1 | five tenths of one percent; five tenths of a percentage point |
| ||
| 5 | 0.5% |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| cinco décimas de ponto percentual five tenths of one percent; five tenths of a percentage point Explanation: generally, I would prefer the first |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| cinco décimas de ponto percentual half percent Explanation: Eu iria pela versão mais curta de todas ou seja, half percent. |
| |
