KudoZ home » Portuguese to English » Mechanics / Mech Engineering

Carregamento de Suportes de Recheios

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:20 Mar 10, 2007
Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / petroleum industry
Portuguese term or phrase: Carregamento de Suportes de Recheios
os suportes de recheios devem ser dimensionados considerando o peso do recheio, o peso líquido retido no recheio e o peso próprio dos suportes
Local time: 02:13

Summary of answers provided
4 +1packing support load



4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
packing support load

Veja estes exemplos:

Tower support plate - Patent 4028442
A tower-packing support plate is made from intermittently expanded sheet metal by ... but they are not strong enough to support a required load of packing ...

Packing Support
This type of packing support can be used for the smallest of towers and has ... The maximum span of a beam will depend on the load that it must carry from ...
www.sulphuric-acid.com/TechManual/Strong Acid/sa_towers_pac...

Distillation Operation - Google Books Result
by Kister, Henry Z. Kister - 1990 - Technology - 729 pages
The maximum load that can be supported by a packing support plate or grid resting on a tray support ring decreases as column diam-eter increases. ...

Local time: 17:43
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 228

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fernando Domeniconi
14 mins
  -> Obrigado, Fernando!
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search