Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / paper machine
Portuguese term or phrase:por largura de máquina
It comes from an annual report for a wood and paper company, and a longer quotation reads
a maior máquina de papel da América Latina e a terceira maior do mundo, com a mais alta produtividade mundial por largura de máquina de cartões para líquidos.
It may just be me, because Portuguese isn't my main language, but I find the last bit of the sentence rather confusing.