English translation: I hope you've enjoyed your stay
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: I would say that there is no English equivalent - but in the absence of such a comment, perhaps, an Englishman would say: Great to have seen you (i.e. sorry, that you're leaving now) or some such. If not, I'm at a loss ...........
suesimons Local time: 13:03 Native speaker of: English PRO pts in pair: 966