rasgos de gaiola
English translation: slots in the homocinetic joint housing (cage)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:40 Jul 9, 2002 |
| Portuguese to English translations [Non-PRO] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 04:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1GAIOLA = CAGE OR CRATE FOR TRANSPORTING FURNITURE Explanation: RASGOS= FEATURES See if this fits into your context. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
cage feature or riverboat feature Explanation: Fully translated (depending on context): Fasteners for the opening and closing of the universal joint of a riverboat or cage feature. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1cage splitting Explanation: Cage splitting Splitting: a rupture in piece; a crack or fissure This is my understanding after reading the article mentioned bellow. See: http://216.239.33.100/search?q=cache:BTgiplz4IqIC:www.webvei... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
cage tears Explanation: Fonte: Furstenau |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3slots in the homocinetic joint housing (cage) Explanation: rasgos de gaiola de juntas homocinéticas rasnhuras no involucro da junta... There is another word for this part that I can't think of at the moment Trading directory newtronComponet, Products: Cardan joint, Please click here: Cardan joint, homocinetic joint to be routed to newtronComponet. The details for product group Cardan joint, homocinetic joint. ... www.newtron.net/mp/componet/products/ en_prod957_1_2_50926_3_940-957.html Cabo Llanti-Servicios Boulevard --- Cabo San Lucas, BCS. --- Los ... ... Auto Parts. Homocinetic Joint Service. We sell Full Engines & Transmissions. If we don't have the auto part, we'll get it for you. We ... www.loscabostoday.com/cabollantiservicios.htm -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-11 10:18:49 (GMT) -------------------------------------------------- I believe the more used English term for \"junta homocinética\" is CONSTANT VELOCITY UNIVERSAL JOINT All front wheel drive cars have two drive axles: one for each front wheel. A special type of universal joint, called a CONSTANT VELOCITY UNIVERSAL JOINT, or CV JOINT for short, transmitts the power to each wheel, while allowing the wheels to turn from right to left. Another set of CV joints are on the inner end of the two axles: these compensate for the up and down movement of the suspension. http://www.econofix.com/cvjoint.html -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-11 10:21:20 (GMT) -------------------------------------------------- GE & Tool Manufacturers Casestudies ... Axle shaft bearing surface. Ehwa mail us, CV Joint Ball Track Grinding CV Joint Cage Grinding. Other Components: Source : Case Study ... www.abrasivesnet.com/en/solutions/casestudies.html MEISTER-GRINDING TECHNOLOGIES- APPLICATIONS ... track grinding. CV joint cage ID and cage window grinding. Hydraulic Tappet Bore Grinding. Hydraulic Body Sleeve Grinding. Engine Lifter ... www.meister-abrasives-usa.com/applications.htm |
| |
Grading comment
| ||