caixas de isopor
English translation: Isopor - expanded polystyrene
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:19 Mar 4, 2003 |
| Portuguese to English translations [PRO] / Broilers/frangos de corte | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sheila Hardie Spain Local time: 17:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
8 mins confidence: 
insulated containers / cool boxes Explanation: "Caixas de Isopor de 50 a 170 litros, dotadas de dreno para retirada de água, facilitando assim, o manuseio. Desenvolvidas sob um moderno conceito de design visando conforto, estpetica, resistência e ergonometria. Solicite seu orçamento para caixas de 50 a 170 litros!" http://www.meliarts.com.br/caixa_isopor.htm -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-04 11:29:54 (GMT) -------------------------------------------------- Insulated cool boxes would be an even clearer description. HTH Sarah \"Each of your items will be indiviually vacuum packed and placed within an insulated cool box with frozen gel-packs. \" www.myonlinebutcher.co.uk/pages/orderhelp.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1styrofoam packaging / cases Explanation: I believe |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Isopor - expanded polystyrene Explanation: I think Isopor is a brand name. In this case it could be expanded polystyrene boxes. HTH Sheila Planning and engineering data 4. Containers for fish handling - 5 ... - [ Traduzca esta página ] ... 5.1.5 Expanded polystyrene boxes (isopor). Construction. The material should be homogeneous without any dirty particles and discolouring. ... www.fao.org/docrep/003/r1263e/R1263E06.HTM - 39k - En caché - Páginas similares http://www.isopor.de/main.html MeN/Hobbylink 47 ... Shoji Ueno, 87 anos, entrou sob aplausos na área de boxes da pista do ... José Antônio Buhaten, examina detalhes na fuselagem composta de madeira e Isopor®... ... www.hobbylink.com.br/shoji47.htm - 15k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 2003-03-04 11:42:00 (GMT) -------------------------------------------------- Astra - Sua Casa Merece - [ Traduzca esta página ] ... When a vault of veined concrete is being formed the usual method is a framework form on which are placed blocks of expanded polystyrene (isopor), or cellular ... www.astra-sa.com.br/ingles/corpo-constr-civil07.htm - 21k - En caché - Páginas similares Pré-transplante ... Foram utilizadas 36 bandejas de poliestireno expandido (isopor) com 128 alvéolos ... Thirty-six expanded-polystyrene trays with inverted-trapezoid containers (35 ... www.uesb.br/flower/petunia.html - 10k - En caché - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||