Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:43 Nov 7, 2013
Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / inspection of small waste storage company facility
Portuguese term or phrase:guarnição ou guarita
"Describe the observed safety level of the facility (ladders, guarding, etc.):
Essa Unidade não possui guarnição ou guarita, sendo constituída de um galpão de armazenamento de resíduos, andar único"