Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:52 Dec 11, 2000
Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering
Portuguese term or phrase:help with about 10 terms
Hello! I would be very grateful if one or more people could help with one or more (or all!) of the following terms I would like to check (I have had a very large list of them to translate)Sorry to provide a list, but I'm really suffering due to the fact the Eurodic is down. Even if you only know one term it would be of great help, as aviation is not usually my field.
All the terms are items you would find on an aeroplane.
Thank you so much,
Visor de tiro
Bolsa de apetrechos
Garfo para reboque
Pau de carga
Rede (cortina) ocntra fumaca
Rede para esqui
Tampa da caverna
Tapetes (cabine e pax)
Revestimento do armario electrico