KudoZ home » Portuguese to English » Tech/Engineering

polipropileno preto

English translation: black polypropylene (or polypropilene)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:polipropileno preto
English translation:black polypropylene (or polypropilene)
Entered by: Elisa Capelão
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:20 Mar 25, 2001
Portuguese to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Portuguese term or phrase: polipropileno preto
contra-encosto com capa de polipropileno preto
AMaia
black polypropylene (or polypropilene)
Explanation:
Correcto é polypropylene mas aparece por vezes escrito polypropilene também...

aqui vão umas referencias:

Office Chairs OFFICE CHAIRS Community Seats Manufacturer - ...
... seat and backrest available in four colours polypropilene seat and back in black
polypropilene upholstered open armrests made in antiscratch and shockproof ...
www.cazzaro.com/coast/uk/milano.html

Black Polypropylene Art Carrying Case by JM
... Black Polypropylene Art Carrying Case. Art Carrying
Case Carry and protect large drawings, art ...
www.shoplet.com/office/db/g1183.html

Mundial 2-Piece Stainless Steel Carving Set with Black ...
Mundial 2-Piece Stainless Steel Carving Set with Black
Polypropylene Handles. Title: Mundial ...
www.kitchen-market.com/Mundial-2-Piece-Stainless-Steel-Carv...


Boa sorte!
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 03:45
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nablack polypropylene (or polypropilene)
Elisa Capelão
nablack polypropyleneAnnie Robberecht, C. Tr.


  

Answers


41 mins
black polypropylene


Explanation:
FIELD: Office furniture, etc.




    Internet, Termium
Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 04:45
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
black polypropylene (or polypropilene)


Explanation:
Correcto é polypropylene mas aparece por vezes escrito polypropilene também...

aqui vão umas referencias:

Office Chairs OFFICE CHAIRS Community Seats Manufacturer - ...
... seat and backrest available in four colours polypropilene seat and back in black
polypropilene upholstered open armrests made in antiscratch and shockproof ...
www.cazzaro.com/coast/uk/milano.html

Black Polypropylene Art Carrying Case by JM
... Black Polypropylene Art Carrying Case. Art Carrying
Case Carry and protect large drawings, art ...
www.shoplet.com/office/db/g1183.html

Mundial 2-Piece Stainless Steel Carving Set with Black ...
Mundial 2-Piece Stainless Steel Carving Set with Black
Polypropylene Handles. Title: Mundial ...
www.kitchen-market.com/Mundial-2-Piece-Stainless-Steel-Carv...


Boa sorte!


    see above
Elisa Capelão
Local time: 03:45
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 109
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search